【圓圓小舖】日本小牛皮到底是不是和牛皮？
這個問題大概10年前就有球友在問我，10年後的今天還是有人在問我XD，而且我相信未來的10年還是會有朋友問此類的問題，雖然圓圓以前就在部落格發表過類似的文章作釋疑，不過剛好最近看到日本手套的鋼印和吊牌有更能詮釋的資料，想說就寫一下網誌分享給大家:)
關於”日本小牛皮”這個名詞，如果我沒記錯，在台製手套(尤其訂製手套選項XD)非常常見，而且通常會冠上這標語，幾乎都是該品牌最高等級的款式了，不過比較有趣的是，圓圓遇過的不少客人，還真的會把”日本小牛皮”當成是”日本和牛皮”XD
事實上，台製手套所謂的”日本小牛皮”除了少數的例外，大部分還真的不是日本土生土長的”和牛”，至於這些牛皮的產地是哪裡？基本上還是盛產牛隻的歐美國家居多，只是有些皮革可能在日本的皮革廠進行鞣製，因此廠商就順理成章把它冠上了”日本”小牛皮的稱號
而你以為日製手套的皮革就是來自日本當地土生土長的牛隻嗎？那可不盡然哦~
最近的ZETT很喜歡打上Japanese Tanned Leather這樣的鋼印，剛好可以稍微解釋一下這個概念，這咖ZETT NEOSTATUS的吊牌明確地將Japanese Tanned Leather做了說明，這個皮革的原產地是在北美，只是在日本的皮革廠進行加工處理，因此成了Japanese Tanned Leather(日本鞣製牛皮)
說白話一點就是這隻牛牛的國籍可能是美國，只是死了以後來到日本作器官捐贈這樣XD，所以不要再看到”日本”或”Japan”就以為是和牛了，想要找真正的和牛請購買Hatakeyama這類型的的日製硬式手套~
不過在這裡要澄清一點，這篇文章主要只是想說明大部分坊間所謂的日本小牛皮並不是和牛，但並不代表這些所謂的日本小牛皮品質不好或怎樣哦，畢竟還是有些”日本小牛皮”的手套品質是可圈可點的^^
如果你還是聽不懂圓圓在講甚麼XD，打個比方，就是你在台灣餐廳吃到的”日式”炸豬排，他的豬隻來源會是日本嗎？我不敢保證沒有，但應該機率是不高啦XD~但這些”日式”炸豬排會因為豬肉產地不是日本就一定比較難吃嗎？那也不一定，你說是吧XD
一般留言