<手套欣賞> 源田手套搭工字擋也很耐斯餒~ZETT PROSTATUS ORDER (いっしょけんめい)
可能很多球友認為搭載棋盤格球擋的手套才稱之為源田手套，但其實球擋和刀模的觀念圓圓之前就介紹過很多次囉~球擋是球擋、刀模是刀模，兩者是分開的哦！(就像人臉跟髮型是分開的，同一張臉可以搭配不同髮型嘛XD)；也就是說，源田刀模在條件允許的狀況下，是可以搭配不同球擋的，不過都仍屬於源田手套(就像金小胖不論中分頭還是梳油頭，他都還是金小胖啦XD)
或許大部分朋友可能覺得源田的棋盤格球擋很帥氣、或者稱得上是它的識別招牌。但圓圓這幾個月接的ZETT訂單中，雖然還是蠻多人選擇源田MODEL，但其實有一定比例的球友還是比較習慣用工字、十字這類型的球擋去鎮守內野，因此源田刀模搭配其他擋片的情形也不少見餒！
因此像今天這咖雖然是工字擋，但因為球友訂製時是選擇源田model，所以也算是源田壯亮的手套形式，從接球面這咖合照就可以看的出來，整個手套型是跟旁邊另一位朋友使用傳統棋盤格擋的源田手套是一樣的
這位球友在拇指側設計的刺繡是いっしょけんめい，也就是我們常常聽到的”一生懸命”，如果不懂日文的朋友照字面上的文辭去翻譯，可能會看不太懂，或者會有點”一輩子苦命”的誤會哦XD，但事實上這在日文中，是很常見的一句座右銘，翻譯過來就是不管從事甚麼工作、無論在甚麼情況下，都用盡最大的心力、拼命完成眼前的目標
這句言葉我記得陳偉殷在日本職棒時期也很愛用，在日本也有不少拉麵店的老闆喜歡把”一生懸命”當成店名，抑或是當成店裡的擺飾；maverick去年到美津濃茶屋町直營店時，島內先生也十分推薦我購買這種”一生懸命”的手套皮革吊飾，可見這一句座右銘在日本當地可是非常受歡迎的，訂作手套的朋友如果不知道刺繡要繡甚麼，這句いっしょけんめい是很好的選項之一哦
圓圓幫客人訂做其實不太會直接把客人模擬好的樣式直接送出去，通常都會做最後的檢查以及建議，像這咖手套，主人原先模擬時是選擇成牛皮的，但圓圓最後check時發現到其實它這塊掌心皮革的顏色，也是有小牛皮可以選的啊~重點是牛肉麵加肉不加價XD，選擇Kip Skin是不用另外收費的，那何樂而不為呢？於是客人也聽從我的建議，改成小牛皮了，算是有點意外的收穫吧XD
一般留言